Meritxell Cucurella-Jorba presenta el llibre 'Les flames que em guardo' a la Fira del Llibre del Pirineu
L'autora, acompanyada del poeta Joan Graell Piqué, donarà a conèixer la seva nova obra aquest dissabte, 5 de setembre, a l'escenari del carrer del Mig d'Organyà. Es tracta del segon títol de la col·lecció "Crisàlide", d'Edicions Salòria
La poeta, dramaturga i traductora Meritxell Cucurella-Jorba presentarà aquest dissabte 5 de setembre, a les sis de la tarda, el seu nou llibre de poesia, Les flames que em guardo, en el marc de la 30a edició de la Fira del Llibre del Pirineu. L'acte tindrà lloc a l'escenari del carrer del Mig i comptarà amb la participació del poeta Joan Graell Piqué, curador de la col·lecció "Crisàlide", d'Edicions Salòria.
L’obra està estructurada en sis estacions, a través de les quals la poeta desenvolupa diferents formes i registres poètics. La primera part està formada per poemes estròfics que treballen amb els límits de la mètrica. A la segona, el llibre incorpora poemes en prosa, mentre que la tercera adopta l’aforisme com a forma d’expressió.
La quarta estació recupera la forma estròfica i aborda qüestions relacionades amb la mort i la pèrdua de l’amor. A la cinquena, els poemes estableixen diàlegs entre elements com les pedres i la pluja. El llibre es tanca amb una sisena estació formada per un únic poema, en què la veu poètica retorna a la terra i a la imatge del volcà, el foc i la flama.
Poesia, teatre i traducció
Amb aquest volum, Cucurella-Jorba incorpora un nou títol a una trajectòria literària que inclou poesia, teatre i traducció. Entre els seus llibres de poesia hi ha Punxa’m (2000), Nòmada de tu. Un quadern (2003), Els amants de Sarajevo (2004), desamar (2005), Intemperància roig encès (2009), Cada volcà és abans muntanya (2013), Úrsula (2017), Verticalitat i delinqüència (2021), La volumetria del neguit (2021), Rareses i cares B (2021) i Sempre encara (2023).
L’autora, nascuda a Pierola l’any 1973, també ha desenvolupat la seva activitat en els àmbits de la dramatúrgia, la gestió cultural i la traducció. Ha traduït al català obres d’autores com Alda Merini i Natalia Ginzburg, i ha participat en festivals i esdeveniments literaris a diverses ciutats europees.
Al llarg de la seva trajectòria ha rebut, entre altres reconeixements, el Premi Creació Jove de l’Ajuntament de Barcelona l’any 2000, el Premi Pollença de Poesia el 2008, el Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia el 2016 i el Premi Màrius Torres de Poesia el 2020 per La volumetria del neguit
