Veritas rebutja readmetre la treballadora de Puigcerdà acomiadada per parlar català

La cadena de supermercats Veritas ha rebutjat la petició de readmetre la treballadora que ha acomiadat a Puigcerdà per parlar en català. La decisió s'ha conegut a l'acte de conciliació que s'ha dut a terme aquest divendres entre els representants de l'empresa i l'afectada. Així ho ha comunicat la Plataforma per la Llengua, que hi afegeix que, davant d'aquesta actitud, finalment s'ha decidit presentar una demanda contra la companyia, que per tant serà citada a judici.

L'empleada va denunciar públicament els fets al començament d'aquest mes, després que al llarg del període de prova va ser presumptament coaccionada pel sol fet de parlar en la llengua del país tant amb els clients com amb els companys de feina. El 31 de març, va rebre una carta en què EcoVeritas li comunicava l'acomiadament perquè no havia superat aquest període, que havia començat el 10 de febrer. Però quan va anar a la botiga per recollir les seves pertinences i demanar explicacions, l'encarregat li va reconèixer que responsables d'oficines de la firma, després de fer-hi una visita d'incògnit, s'havien queixat pel fet que fes servir sempre el català. Quan ella va dir-li que no havia rebut cap queixa dels clients i li va exposar que se la discriminava respecte dels empleats que només fan servir el castellà, el gerent es va limitar a dir que no era cosa seva i que no volia discutir amb els seus superiors, que eren els que havien donat l'ordre d'acomiadar-la.

Aquest fet està documentat en un àudio, gravat per la fins llavors empleada, que la Plataforma per la Llengua va difondre el 4 de maig passat. A més a més, després que posteriorment Veritas en qüestionés la veracitat perquè la gravació estava editada, la setmana següent l'entitat va respondre amb una segona publicació amb l'àudio sencer i sense talls, de cinc minuts i mig de durada, en el qual encara queda més clar que el motiu bàsic de l'acomiadament era lingüístic i que era una decisió d'alts responsables de l'empresa.

La seva companya de feina sí que podia adreçar-se als clients en una única llengua

Els problemes de la treballadora pel fet de parlar català, segons denuncia, ja es remunten al moment en què va començar a treballar al Veritas de Puigcerdà, quan l'encarregat ja li va reconèixer que només podria parlar en català amb ell, alhora que una companya de feina li exigia que li parlés sempre en castellà i li deia explícitament que la llengua catalana "no li agradava", malgrat puntualitzar-li que fa vint anys que viu aquí i que la seva parella és català. Posteriorment, aquesta dona es va queixar perquè no feia cas de la seva exigència.

Davant d'aquest fet, i de les pressions perquè no fes servir el català, ella li va recordar a l'encarregat "que totes les llengües de l’estat s’han de respectar i que l’Estatut diu que tots els catalans han d’entendre ambdues llengües i poden utilitzar la que vulguin". En aquest sentit, els va remarcar també que fins i tot la Constitució espanyola empara l'ús del català. Aquell comentari, hi afegeix, "no va agradar a l’encarregat", que es va posar en contacte amb la seva superior. I aquella mateixa tarda, els treballadors van rebre un missatge de WhatsApp en què els notificaven que "entre companys calia parlar la llengua més còmoda per a totes dues parts" i que s'havia de parlar als clients en la llengua en la qual se'ls adrecessin.

Unes normes, conclou, "que es van treure de la màniga aquell dia arran de les queixes sobre mi", perquè la seva companya de feina va seguir parlant a tots els clients només en castellà i "no li ha passat res", mentre que a ella li van fer un seguiment implacable per forçar-ne l'acomiadament. De fet, fins i tot assegura que li van arribar dir que la norma "anava explícitament" dirigida a ella i "que si un client parlava en castellà li havia de contestar en castellà", mentre que l'altra treballadora mantenia la impunitat per adreçar-se a tothom només en castellà.

Pel que fa al paper dels màxims responsables de Veritas, la demandant està convençuda que hi han tingut molt a veure perquè, recorda, "hi ha càrrecs importants a les oficines de Veritas a Barcelona que tenen segona residència a la Cerdanya, i de vegades vénen com a clients de paisà a veure com va la botiga, sense que tu en sàpigues res". En aquest sentit, assenyala, al seu encarregat "li van dir que em feien fora perquè s’havien queixat de dalt".

🛒 Aquesta setmana s'ha celebrat l'acte de conciliació entre @Ecoveritas i la treballadora acomiadada per parlar en català.

❌ L'empresa ha rebutjat arribar a un acord per a la seva readmissió. https://t.co/6igDEscdNy

— Plataforma per la Llengua Catalunya (@PLlCatalunya) May 26, 2023

 

 

Es reactiven les mostres de rebuig a Veritas

Davant l'onada d'indignació que tot plegat va causar arreu de Catalunya, i també a d'altres territoris on hi tenen establiments com el Principat d'Andorra, el 5 de maig Veritas va publicar un comunicat en què prometia "respecte, estima i defensa de la llengua catalana", i negava que l’acomiadament hagués estat pel fet de parlar català. En aquest sentit, asseguraven que era "per no complir les expectatives per les quals va ser contractada", alhora que anunciaven que si feia falta revisarien els seus procediments interns.

Tot i això, i malgrat l'evidència de la conversa difosa en àudio, ara l'empresa barcelonina ha mantingut la decisió de no readmetre-la. Això, a banda d'obrir la porta a una demanda judicial, ha reactivat la campanya popular de boicot a Veritas que es va iniciar a les xarxes tan bon punt va transcendir la notícia. Les darreres hores també han aparegut pintades contra la companyia a la façana de l'establiment de Puigcerdà, amb l'explícit missatge "Aquí s'acomiada per parlar català". Els dies anteriors també s'han dut a terme protestes enfront d'altres botigues de la cadena.